21 February 2025

EL ESPÍRITU DEL MAL: la parábola lisérgica de William Burroughs - Alessandro Angeli

  February 21, 2025            No comments



Este relato recorre en primera persona los episodios más destacados de la tormentosa existencia del escritor estadounidense William Burroughs, culminando en la dramática noche en que mató a Joan Vollmer, su esposa, mientras escenificaban el episodio de Guillermo Tell y la manzana. Un momento que marcó un antes y un después en su vida, cuya influencia se vería reflejada en su producción literaria. A través de sus textos, Burroughs comenzó a empujar su estilo más allá de las fronteras de la construcción sintáctica, del sentido y de la homogeneidad temática, al tiempo que logró describir un vívido panorama que acabaría por convertirse en parte del imaginario pop de la modernidad. Angeli recorre la atormentada parábola existencial del escritor con un estilo urgente y vital, donde la narración avanza sin pausa al ritmo del flujo de conciencia del escritor. A través de los ojos de su protagonista, el lector se sumerge en el corazón de esta extraordinaria metáfora sobre la vida y la literatura.

Alessandro Angeli nació en Roma en 1972, es profesor de literatura y lector de una agencia literaria. En Italia ha publicado libros sobre Joe Strummer, Morrissey, Woody Guthrie, Jim Morrison, Bob Marley y la biografía del futbolista antifascista italiano Giacomo Losi, además de la novela Transmission, sobre la vida de Ian Curtis, cantante de Joy Division, publicada en italiano y en español por El Doctor Sax.


Eduardo Margaretto, traductor del volumen, nació en Valencia en 1963, es traductor, periodista, escritor, guionista, presentador de radio y televisión. Es autor de las biografías en castellano de Franco Battiato, Elvis Costello y John Fante. Desde 2021 dirige para la editorial El Doctor Sax la colección Marquee Moon, dedicada a la música.



19 February 2025

16 January 2025

Subscribe to: Posts (Atom)